may it be meaning in English
（指环王原声）但愿如此<魔界首部曲>主题曲
但愿 ●「魔戒首部曲-魔戒现身」主题曲
但愿 ●电影「魔戒首部曲-魔戒现身」主题曲
但愿如此 (《魔界一》主题曲)
但愿如此《指环王首部曲》主题曲
但愿如此主题曲
但愿它是
也许（祈愿）
有可能是
衷心祈祷
主题曲
Examples
- If not , how might it be slowed to that rate
若不，如何能使它减速到那样的速率？ - May it be , the shadow ' s call , will fly away
衷心祈祷，阴影的召唤，终将烟消云散。 - May it be , an evening star shines , down upon you
衷心祈祷，夜里有颗星，照耀着你。 - May it be a light for you in dark places . .
当你身处没有光亮的黑暗世界时. . - May it be , your journey on , to light the day
衷心祈祷，你的冒险之旅，终将照亮白昼。